Keine exakte Übersetzung gefunden für مصانع النسيج

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مصانع النسيج

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • It also requires the construction or reconstruction of major installations such as textile and cement factories.
    كما يتطلب بناء أو إعادة بناء المنشآت الرئيسية من قبيل مصانع النسيج والأسمنت.
  • Please provide information on the status of migrant and rural women working in the maquila industries.
    يرجى تقديم معلومات عن ظروف النساء المهاجرات والريفيات اللائي يعملن في مصانع النسيج.
  • In the good old days, kids as young as five could work as they pleased, from textile factories to iron smelts.
    الاطفال فى عمر الخامسة-يستطيعوا العمل كما يرغبوا بداية من مصانع النسيج-حتى مسابك الحديد
  • In the US, the first profitable textile mills blatantlyviolated British patents.
    ففي الولايات المتحدة، انتهكت أولى مصانع النسيج المربحةبراءات الاختراع البريطانية بشكل صارخ.
  • In the good old days... kids as young as five could work as they pleased... from textile factories to iron smelts...
    الاطفال فى عمر الخامسة-يستطيعوا العمل كما يرغبوا بداية من مصانع النسيج-حتى مسابك الحديد ايام جميلة
  • The Committee expressed concern at the non-enforcement of labour legislation for the protection of women working in the maquila industries (A/57/38, para.
    أعربت اللجنة عن قلقها لعدم إنفاذ قانون العمل في مصانع النسيج التي تعمل فيها النساء (A/57/38، الفقرة 186).
  • Many textile factories had closed, entailing job losses, mainly among women.
    فقد أغلقت الكثير من مصانع النسيج أبوابها، مما أدى إلى إلغاء الوظائف، وتأثرت بذلك بصفة رئيسية النساء.
  • Companies in Africa who process products beyond the usual export stage (textile mills, cocoa butter and chocolate factories, instant coffee factories) have also experienced difficulties.
    كما واجهت الشركات في أفريقيا التي تجهز المنتجات بعد مرحلة التصدير المعتادة (مصانع النسيج، ومصانع زبدة الكاكاو والشوكولاته، ومصانع القهوة سريعة الذوبان) صعوبات.
  • Decades of mismanagement, corruption and lack of investment have left the Egyptian textile industry at the bottom of the heap.
    وقد مرت في هذه الأثناء عقود سادها سوء في الإدارة ورشوة ونقص في الاستثمارات مما جعل مصانع النسيج تحتل اليوم أسوأ مرتبة في نطاق غيرها من الصناعات المصرية.
  • In industrial sectors such as textiles, an Indo-Malaysian venture has allowed technical personnel from Malaysia to be trained in the building of modern textile mills.
    وفي القطاعات الصناعية مثل صناعة النسيج، أتاح مشروع هندي - ماليزي مشترك تدريب موظفين تقنيين من ماليزيا على بناء مصانع نسيج حديثة.